Izaak Szmujłowicz rabin wodzisławski, Żyd chełmski, marszałek Żydów ziemi chełmskiej i województwa bełskiego i Józef Izraelowicz rabin lubomelski w swoim oraz pozostałych starszych synagogi chełmskiej oraz Hersza Abramowicza mieszkańca Lubomla manifestują przeciw Wulfowi Nochymowiczowi Pietruszce rabinowi witkowskiemu, mieszkańcowi Hrubieszowa i Aaronowi Lewi rabinowi [uhnowskiemu?, "Hownoviensis] w sprawie  uzurpacji tytułu marszałka przez Wulfa Pietruszką, ułożenia ze szkodą dla gmin ziemi chełmskiej dyspartymentu pogłównego żydowskiego, odesłania go do skarbu koronnego, natomiast przeciw Arronowi Lewiemu w sprawie podpisania tegoż dyspartymentu w imieniu starszych chełmskich, do czego nie miał prawa.

Archive: The State Archive in Lublin

Fond: Chelm castle court files (Księgi grodzkie chełmskie)

Reference Number: APL, KGCH 151, s. 748rv

Language: Latin

Creation Date: 10.12.1753

Place of origin: Chełm

Geographical names: Chełm (Chelm), Hrubieszow (Hrubieszów), Liuboml, Witków, Wodzisław

Surnames: Aaron Lewi, Hersz Abramowicz, Izaak Szmujłowicz, Józef Izraelowicz, Wulf Nochymowicz Pietruszka

dyspartyment (taryfa) manifestacja ziemstwo chełmsko-bełskie